Zdeněk Svěrák (86) je u nás obrovskou hvězdou. Když ale vyjede za hranice, okouší život obyčejného důchodce.
Herec se vtipnou historkou pochlubil v show 7 pádů Honzy Dědka. "Když se vám splní ta touha, že byste si přáli, aby vás lidé poznávali, tak vás to začne trošku obtěžovat. Je to tak. Chtěli byste soukromí. Chtěli byste jít po chodníku, ale vyhýbáte se hloučkům lidí, aby neříkali: 'Hele, to je on! Nebo není to on?' Ovšem v zahraničí je naprostej klid. Tam vám ten hřebínek spadne, protože vás nikdo nezná," mluvil ze své zkušenosti. "Pamatuju si, že jsem jednou jel do Mnichova a hrozně si užíval, že mě nikdo nezná. Jdu po té mnichovské ulici a tam jako bych nebyl. Byl to krásnej pocit! Ale vešel jsem do hotelu a tam byla skupinka asi deseti lidí, kteří v tu ránu, co mě viděli, hromadně hlasitě zakřičeli nadšením. Já jsem si říkal: Panebože, čeští emigranti se dozvěděli, že přijedu. Tak jsem se jim uklonil, jako že jsem rád, že mě vítají, a šel k recepci, kde jsem pochopil, že už si mě nevšímají a dál se koukají na televizi, která visela nad vchodem. Když jsem totiž vešel, tak Bayern Mnichov vsítil gól."